Ya es hora de que nos interesemos por los autores vascos (3)

February 7, 2021
Artículos en español
No items found.
JON ARRETXE, La Banda de Arruti, Erein, 2018.

No permitáis que alcen vuelo, abandonando las cosas terrenas, y con sus alas golpeen contra paredes eternas. (Friedrich Nietzsche)

Pudo llamarse « Los cazadores cazados » puesto que cada protagonista, por orden de entrada en la novela, elimina al anterior.

Todo empieza en una carcel. Ereño, que cumple una pena, trabó amistad con Gallego, su compañero de celda, que le confiesa el escondite del botín del atraco a la joyería más prestigiosa de Basauri.
Está en una lata de bombones que tiraron a una charca cerca del pueblo. Esa información no cayó en oídos sordos.
Pocos días antes de su liberación, Ereño “suicida” a su compañero colgándole de los barrotes de la celda.

Tras su puesto en libertad, su primera preocupación es intentar contactar con sus amigos de la banda de Arruti, compuesta de antiguos condiscipulos del colegio, todos caídos en la delicuencia. Son cuatro :
– el ya citado Ereño, encarcelado por una ataque de furgón blindado. Cumplió su pena en lugar de Urruti ;
– adolescente, Delgado mató a su padre, a consecuencia de que su madre se tiró por la ventana. Inventó un histoire credible para explicar lo sucecido y su caso fue archivado. Entró en el seminario y ahora es cura, pero sin modificar su modo de vida. Sigue con malas compañías, con el beneplácitode sus superiores « Cuando me ven con personajes de tu calaña, se piensan que estoy trabajando para salvar un alma perdida » (18);
– Urrutxurtuse ha metido a policía municipal, el municipa más cabronazo de Basauri. Viste más de paisano que de uniforme;
-Arruti, el jefe – o la jefa puesto que se descubrirá que es bisexual – es dueño del tráfico de drogas por la comarca. Está respetado y temido por todos.

Con el dinero que esperan conseguir mediante la venta de las joyas, sueñan con vivir en la República Domimicana. Pero aquí está lo que era previsible, nadie, en símismo, quiere compartir. Desde luego cada uno va a imaginar estratagemas para eliminar a los demás.
Dejo a los lectores que descubran cómo.

De modo que Delgado mata a Ereño, Urrutxurtu mata a Delgado y si Arruti no mata a Urrutxurtu es porque surgió una situación inesperada : Urrutxurtu, encontró la lata de bombones, pero dentro no había joyas sino piedras. Por lo tanto, hay que volver a cero y Arruti no puede prescindir de la colaboración de Urrutxurtu. Descubren que Gallego tenía un cómplice, Lisano, el esculptor de Basauri.

A partir de ahora, la novela tiene un nuevo rumbo que tampoco voy a desvelar. Sólo basta que decir que los acontecimientos se salen de las tablas y que se arma una caza del hombre de antología dentro del desfile de las fiestas de San Faustín. Cacería, a pie primero, en la que participan todos los actores incluidos los que hasta entonces parecían figurantes : el apodado Urdain, Yoselin, la amante dominicana, los sin techos, dos guineaos, el vendedor de pizzas… y a pesar de ellos, los miembros de las cuadrillas que participan en el desfile. Es el climax de la novela.
Luego la cacería desemboca en una persecución en coche en la que perseguidores y perseguidos, al logro del mismo objetivo, alcanzar el objeto de sus sueños antes de que se esfume, Van a matarse entre ellos.
Ambas cacerías tienen un carácter cinematográfico digno de la secuencia de la película Spectre, en la quede James Bond persigue a Marco Sciarra en la procesión del Día de los muertos.[1]

Este podría haber sido un desenlace congruente, pero Arretxe nos reserva una última sorpresa con un segundo desenlace abierto e impredecible que invita al lector a imaginar un tercero. A menos que sea una trampa del autor para iniciar una continuación. Ya veremos.

La novela engancha hasta las últimas líneas no sólo por el suspense que acompaña los acontecimientos narrados, que es el pliego de condiciones de cualquier novela negra que se respete.
Pero hay algo más En la Banda de Arruti que llama la atención del lector minimamente experto o simplemente interesado en la escritura, es la utilización de varias técnicas narrativas siempre de acuerdo con el contexto.

Ya hablé de lo que llamé de la técnica de los “Los cazadores cazados.” Pero hay que subrayar también el tratamiento de la colección de protagonistas, numerosos y sin embargo fácilmente reconocibles.

Los cinco primeros capítulos vienen encabezados por títulos que llevan el nombre de uno de los actores. La focalizaciónes distinta en cada capítulo adaptadándo se al contexto :
– en el capítulo 1, Ereño, el más ingenuo de la banda, se dirige al lector en primera persona lo que suscita cierta empatía con él.
Al final del capítulo, el cura Delgado se deshace de Ereño en una escena tragicómica ;
– al principio del capítulo 2, Delgado se dirige a si misma en segunda persona con una introspección en su pasado.
– a continuación, el capítulo alterna con fragmentos en tercera persona cuando se narra el encuentro con Urrutxurtu. Al final, exit Delgado ;
– a partir del capítulo 3, Urrutxurtu, hasta el desenlace, es un narrador omnisciente que toma el relevo y cuenta los acontecimientos : los movimientos de Urrutxurtu y Arruti en la charca y el hallazgo de la caja de bombones. Es en ese capítulo que se inician como telón de fondo las fiestas de San Faustín con el encierro, preludio simbólico de la gran persecución final ;
– el capítulo 4 cuenta el infierno que padece Lizaso entre las manos de sus verdugos.;
– en cuanto al capítulo 5, Yoselín, es un poco como si fuera un capítulo intermediario que permita instalar las piezas necesarias para poner en marcha el resto de de la historia.

Otro protagonista importante, es la ciudad de Basauri con sus fiestas de San Faustín.
Si, a los largo de la novela Arretxe pasea a sus lectores por las calles de aquella ciudad de provincia al igual que lo hizo con Tanger, Estanbul o Lisboa, el tratamiento es muy diferente. En las ciudades antes citadas, ponía de relieve el trasfondo social en el que se desarrollaban las historias y prestaba atención a ciertos lugares, bazar, miradores, prostíbulos…que servían para crear entornos propicios para acciones concretas (atracos, riñas, suicidios reales o provocados…).
En La Banda de Arrutila la ciudad actua como actor de pleno derecho. Cada calle, cada plaza, cada monumento e incluso la figurita de la procesión, la Escarabillera, desempeñan una función importante, sin olvidar a los figurantes que pasaban a ser parte del mobiliario urbano.

Aqui y allá hay pequeños detalles que, a primera lectura, no llaman la atención, las pizzas, los churros, la Escarabillera…que también tienen un papel en el desarrollo del final de la historia.
Desde luego una segunda lectura realza el placer.

A pesar de escenas muy violentas, la novela no está exenta de humor, un humor negro por supuesto. como la escena del confesional o las oraciones muy particulares que Delgado recita mientras está matando a Ereño.
Y si la trama de la novela se aproxima a la fábula “Los cazadores cazados” el desenlace es elde los“burladores burlados”

[1] Había una cacería similar, también dentro de una procesión, en Las sombras de la nada del mismo Arretxe.

Artículos similares

Articles similaires